Ciao Galapagos, il parametro che dovrebbe servire per il dimensionamento dei pozzi perdenti o delle condotte di subirrigazione, è la permeabilità dei terreni. Dovresti eseguire prove di percolazione in sito, entro pozzetti di dimensioni note.
Sulla base dei risultati (tempi di infiltrazione) ci sono tabelle sperimentali che indicano le superfici/lunghezze, del pozzo/condotta per ogni utilizzatore dell'impianto.
In mancanza di meglio va bene anche così, vedi però se ci sono norme Regionali o comunali particolari e più prescrittive (distanze da pozzi, condotte idriche, muri, orti, profondità substrato ecc....)
Per i dettagli vedi:
http://www.arpa.emr.it/ravenna/download/acquereflue.pdf ma nella rete trovi molto altro, da qualsiasi motore di ricerca.
buon lavoro
Norberto