Premesso che Autocad l'utilizzo solo per aprire i dwg da quanto mi dici con Arcgis non ho alcuna speranza, se o ben capito devo utilizzare "verticali"? autodesk per trasformare l'intero DWG in wgs 84 e poi, forse, estrarre il rilievo dal dwg georefernziato e importarlo in Arcgis.