si, tutto quadrerebbe, tanto più se ci aggiungiamo la frase:
appare manifestamente irragionevole che la circolare abbia riportato crazy riportare qualsiasi prelievo su campione e prove in situ all’attività dei laboratori autorizzati.

Il fatto è che quel "l’art 59 parla di prove su
terreni e rocce, senza alcun riferimento a prelievi di campioni o analisi in situ."
rimane fuorviante

Andrea Evangelista
Geologo