con falda superficiale opterei per una fitodepurazione, ma il trattamento primario (condesagrassi e imhoff per intenderci) devono comunque esserci.
Estrema ratio penso sia una vasca a tenuta con svuotamento periodico.
Aspetta altri consigli più esperti
ciao