a livello di crosta, così a sentimento, direi di no poichè la forza di corioli agisce su masse fluide e la crosta terrestre non è fluida.
forse l'asetenosfera ne risente, Doglioni mi sembra che sostenga questa cosa oltre al Mantle Folw. Mi viene da fare un esempio pratico: un tornado muove, in genere, oggetti sulla superficie ma oggetti sino ad un certo peso poi non riesce a sollevare tutto, penso che la forza in questione segua, in qualche modo, lo stessa cosa.
l'area che hai postato però è un struttura nota dovuta, probabilmente poichè le certezze in questo ambito sono poche, al roll back dalla crosta oceanica subdotta sotto la grecia (Fonte: unibo, corso di analisi dei bacini sedimentari).