Si tratterebbe di uno spettro nel dominio delle frequenze di un segnale strong-motion relativo alla specifica stazione sismometrica, non necessariamente coincidente con i rilievi HVSR eseguiti altrove.
Froldi, puoi postare un link?
Sulla compatibilità tra vibrodyne e HVSR strutturali c'è un pò di polemica mi sembra, ma per edifici di non grande rilievo l'HVSR passivo apapre idoneo (ci sono anche fonti di letteratura che confermano la bontà di tali dati).

Sulla compatibilità tra rilievi HVSR strong-motion e microtremori in ER aspettiamo i resoconti di Marco Mucciarelli

"Data speak for themselves" -Reverend Thomas Bayes 1702-1761
P(Ai|E)=(P(E|Ai)P(Ai))/P(E)