Non la metterei in questi termini.
L'abbondanza di emendamenti in Senato ha costretto il governo a chiedere la fiducia.
Visto che i senatori appartengono a partiti che sostengono in maggioranza il governo, i Capi gruppo nel concedere la fiducia rinunceranno agli emendamenti presentati dai senatori; ergo: verrà approvato il testo uscito dalla Camera (I hope so..sto incrociando le dita..)

The road not taken
(Robert Frost)