dunque, ci potrebbero essere diversi modi. Io ne conosco due. Uno prevede la conoscenza di punti noti, hai margini della mappa catastale hai delle coordinate, che però sono da copnvertire da cassini soldner in WGS ma non so fare la conversione. Per il secondo modo è necessario avere una carta o un'ortofoto già georeferenziata nel sistema che ti interessa.

rientri in uno dei due modi?

Non baratterei mai le mie conoscenze geologiche con tutto il sapere della geotecnica.