Se si tratta di materiali da costruzione e demolizione li devi trattare necessariamente da rifiuto, se si tratta di terra e rocce li puoi smaltire come rifiuto o trattare come "terra e rocce da scavo".
In quest'ultimo caso, anche se li ricollochi all'interno del sito, le analisi le devi fare.
Alla fine credo che sia sotto il profilo gestionale che economico sia più semplice trattarli come rifiuto.