Più che ridondanza direi anacoluto
Forse però intendi un'altro concetto o figura retorica, l'anacoluto è un costrutto sintattico privo di coerenza, come per esempio nella frase:
Io speriamo che me la cavo Nel mio caso, la frase 'molto quasi sicuramente' potrebbe essere oggetto di interpretazione, se scritta a bella posta potrebbe introdurre un elemento di accentuazione 'molto' rispetto all'attenuazione proposta dall'avverbio 'quasi' come per dire 'quasi sicuramente( 99° percentile) ma molto quasi ossia con un'elevata incertezza attribuita al percentile.
Però, dato che non ricordo di avere volutamente utilizzato tale artificio, trattasi probabilmente di una correzione senza contestuale cancellazione dell'avverbio ridondante.
