Bene se sei certo dell'interpretazione assegna parametri di granulare schietto e coesivo schietto ai duye terreni; per il phi dovresti essere decentmente sicuro, mentre per la cu molto meno, la dinamica ti dà un'indicazione più che altro. Se non puoi integrare in alcuna maniera (data la debole profondità co uno scavatore a 50€/ora potresti ricavere un campione del coesivo e se prorpio non hai i 200 € per il taglio almeno i 35 per i limiti...) dividerei i valori di cu ricavati dalla prova per 1.5; per i terreni che incontro dove ho possibilità di fare una cpt e una Dp, solitamente mi "tornano" i conti; ma è una correzzione del tutto empirica. Se avessi i colpi del rivestimento ci sono formule varie per cercare di trasformare la Dp iin una CPT (vedi Bruschi prove getoecniche in sito).
insomma è difficile consigliarti.