Lo "studio sismotettonico" è sinonimo di RSL dove da una stima dell'accelerazione di base (sensu NTC) si valuta l'eventuale amplificazione sismostratigrafica e topografica del sito per ottenere "l'azione sismica di progetto"
oppure
uno specifico studio, indipendente dalle NTC, che valuta la pericolosità sismica di base (ag, F0, T*C)?
Complimenti per l'occhio geo_ea nell'individuare il riferimento specifico!
La mia interpretazione è che la frase si riferisce ad uno studio sismotettonico che permetta di determinare con ragionevole accuratezza i parametri da utilizzare per una RSL basata sulla simulazione del meccanismo di sorgente, ossia si crea una settupla a partire da un meccanismo di sorgente predeterminato, come mi sembra abbiamo già fatto nel laboratorio di RSL, uno o due dei casi reali.
Una interpretazione alternativa potrebbe essre quella di adottare un segnale registrato proveniente da un sisma le cui caratteristiche del meccanismo di sorgente (sismotettoniche) siano assimilabili a quelle presenti nel sito della diga.
Le due interpretazioni non si escludono tra di loro.