l'ho notato anche io...kmq io sono di montescaglioso e quel laghetto si è formato perchè il muro di sostegno svolgeva anche il lavoro che non avrebbe dovuto svolgere, ovvero bloccare l' acqua.
Quella zona è chiamata 5 bocche perchè i nostri nonni ci portavano ad abbeverare il bestiame.