chiedo scusa ma non mi è chiara la tempistica degli eventi....: perchè i proprietari sono stati "avvertiti" del rischio solo dopo aver fatto la platea e non prima, come lascerebbe evincere quanto scritto? Nella relazione non era stata presa in esame tale situazione locale(oppure era stata sottovalutata)? Ovvero, da quanto da te scritto, sembrerebbe che il Geologo abbia, in relazione, messo correttamente in guardia il progettista da tali rischi e che lui, invece, li abbia poi trascurati; è questo il perchè del termine "convincere" l'ing.?
Il proprietario adesso piange, ma credo che sarà anche qualcun'altro a fargli compagnia, fra poco....... o sbaglio?
Forse ho inteso male gli eventi.....