Come scrive Gianni, chi operativamente si troverà a fare la valutazione dei cedimenti di consolidazione indotti dai carichi (SLE) della struttura dovrà utilizzare i vari moduli provenienti dalla prova edometrica o dalle prove edometriche (se + strati) applicando i singoli moduli a livelli aventi carichi paragonabili a quelli cui è stato sottoposto il campione in fase di edometria.
Il problema è che da quando sono in vigore le "famigerate" NTC molte verifiche vengono omesse o fatte in modo piuttosto superficiale come output dei programmi di calcolo strutturali e quasi mai sono i geologi a fare tali verifiche per le quali penso in molti eravamo ben + che attrezzati.
Per quanto poi riguarda la correlazione tra prove dinamiche e moduli edometrici non oso avventurarmi.

Chi confida nel Signore è come il monte Sion: non vacilla, è stabile per sempre.