Appena provato il tuo scenario (shape tagliante completamente all'interno di quella da tagliare) con Qgis 2.6.1 sotto WinXP e salva normalmente gli attributi.

È quindi fondamentale il test su altra macchina: buona fortuna.

smile