lepidolite è un nome generico per un minerale del gruppo delle miche (fillosilicati di potassio, alluminio e nel caso specifico, litio)
come bibliografia non saprei indicarti nulla di più specifico di un qualsiasi compendio/testo di mineralogia...
In natura si trovano in particolari rocce chiamate pegmatiti, che hanno proprio la caratteristica di contenere i cristalli di maggiori dimensioni di varie specie tra cui questa. Ad esempio all'isola d'elba ne affiorano di veramente notevoli, comunque riconoscere e trovare dei campioni di quello o di quell'altro minerale è fuori dalla portata di non esperti.

i campioni li potresti trovare in una mostra mercato di minerali (a Bologna ne organizzano tutti gli anni, sono certo che anche a Torino ci sarà lo stesso evento) o in un negozio di minerali (sempre a Bologna c'è un negozio che vende minerali di tutte le specie e dimensioni, rari e comuni, Torino non la conosco ma forse c'è un posto del genere.... diversamente non saprei proprio come aiutarti..

This is The End, my only Friend, The End (J. Morrison)