Mccoy, la legge che ricordi (quella che avevo riportato io) è questa:
Legge n. 225 del 24 febbraio 1992: istituzione del Servizio Nazionale della Protezione Civile (I riferimenti normativi che vi si fanno, riguardo alla CGR:
DECRETO-LEGGE 7 settembre 2001, n. 343 poi convertito dalla
Legge n. 401 del 9 novembre 2001 ).
Resta quello che dice Alex. Immagino che i giudici abbiano saputo districarsi nella normativa meglio di noi.
Non è che la frase fosse un "errore", ma, come hanno spiegato i giudici d'Appello, semplicemente la legge non prescrive niente di specifico su cosa bisogna fare e come; il che è logico. Far dire alla legge quel che non dice è una forzatura, più esattamente è la differenza tra l'interpretazione che serve all'applicazione nel caso concreto, e il piegare la legge a una tesi precostituita con atto d'arbitrio.
