Ci sono 2 aspetti della tua questione:
1) se fai parte di un'ATI o RTP, a gara assegnata dovrai rendere esplicito il raggruppamento, se prima non era formato! Dunque dovrai per forza figurare... e se fosse così, la quasi totalità dei bandi, nel disciplinare, vieta alla medesima persona di partecipare alla stessa gara in più forme, anche societarie! Inoltre all'ANAC si creerà un passOE per tutti i membri dell'ATi o RTP, siano essi progettisti e non!
2) Se partecipi ad un bando pubblico in appoggio ad un tuo collega, c'è l'istituto del subappalto: ad esempio di indagini, della redazione di meri elaborati grafici, etc. Potrai dunque entrare come subappaltatore dopo l'assegnazione della gara e per conto chi vincerà la gara, se ti subappalterà; ma ciò serve anche a tutelarti per i pagamenti.
Ora nella tua questione si evince che qualcuno vincerebbe la gara (ATI o RTP) e chiamerebbe te per fare le indagini... ma a gara vinta a cui tu non hai affatto partecipato direttamente.
Dunque se il vincitore è uno e lui ti chiama in subappalto (non ahumm ahumm e poi ci sentiamo) va bene (il cliente è lui), ma se i vincitori sono più ATI (cosa che mi sembra particolare e irreale) essi potrebbero subappaltare, in teoria, anche alla stessa persona, la stessa attività, purché il disciplinare non lo vieti!
Viceversa se più ATI stanno partecipando alla gara e ti hanno interpellato preliminarmente per le indagini future, tu stai sempre fuori dalla gara, quindi nessun estremo di legge ti vieta di erogare servizi a più ATI di una stessa gara, anzi il problema semmai è il loro,... ma ripeto penso sia irrelistica la prospettiva che proponi e che più ATI vincano una medesima gara... o la domanda è molto diversa?

Ultima modifica di algol; 17/01/2017 23:40.