la discarica non è abusiva, era stata creata in un momento di emergeranza "rifiuti" ed il suolo (almeno dai dati catastali) risulta essere privato.
pero' posso informarmi meglio su queste due questioni.