Non si tratta di un edificio strategico, ma di una semplice abitazione.
Come categoria di sottosuolo ricado in B sia al piede che in sommità alla scarpata sepolta.
E se invece, considerata la modesta profondità del substrato, adottassi nel calcolo dei parametri sismici il coefficiente topografico T2, pur trattandosi di una scarpata di altezza inferiore a 10 metri?
Io eviterei di introdurre un St>1 in maniera così arbitraria. Il problema da quello che esponi purtroppo non mi sembra possa essere aggirato, o si ricorre al metodo semplificato con categoria B, o si ricorre alla 2D.
Al limite si potrebe ricorrere a 2 analisi 1D valide per sufficiente distanza da ciglio e piede della scarpata ed approssimare i risultati di queste 2 colonne di terreno a tutto il piano di fondazione specificando che potrebbero insorgere eventuali fenomeni 2D.
Se l'ufficio competente chiederà integrazioni, dovrà essere fornito un budget adeguato per una verifica 2D.