Ciao a tutti,
sono nuovo di questo forum e grazie per avermi accettato!

Ho un problema con un file shape (poligoni) che dovrebbero essere localizzati lungo la costa slovena. Mi hanno detto che è stato creato con D96 il sistema nazionale che è compatibile con ETRS89. Il geoide è GRS 80. Tuttavia in questo formato non riesco a visualizzarlo correttamente in QGIS 3 su google satellite: i poligoni finiscono localizzati in Africa!

Ho provato a salvarlo in WGS84 o pseudo mercatore o montemario ma una volta chiuso qgis e ricaricato il file con google satellite, continua a
farmelo vedere nel bel mezzo del Congo!
Dove sbaglio? grazie mille