Le dimensioni dei provini cbe ti ho indicato prima sono relativi a provini di terra, quindi visto cbe tu stai parlando di rocce, non vanno bene. Mi ha ingannato quello che hai scritto (espansione laterale, dicitura che normapmente si hsa sulle terre).
Dovresti cercare la relativa norma ASTM e vedere le dimensioni prescritte.
Sui valori della resistenza a compressione, non è detto che siano bassi, parlando di rocce naturali puoi ottenere anche valori minori, dipende da tanti fattori ( alterazione, discontinuità, ecc). La point load è una prova di punzonamento, il cui risultato, grazie a calcoli, viene trasformato in qualcosa di equivalente alla resistenza a compressione