Ciao
Se ho capito la domanda vorresti avere un attributo poligonale non legato al database?
Di fatto se il poligono esiste ci sarà anche il suo database, però potresti visualizzarli all'interno della tabella in modo differente, usando per esempio una formattazione condizionale.

Stefano