Argomento molto interessante e spinoso... una volta ebbi uno scambio di opinioni con un collega funzionario pubblico (proprio come te) riguardo a un caso similare... mi disse che nell'ambito delle funzioni pubbliche di competenza attribuitegli si svolge anche un ruolo di "polizia giudiziaria"... per cui se ti accorgi di un falso eclatante dovresti procedere alla denuncia dei fatti presso gli organi competenti...

"La libertà comincia dall'ironia." Victor Hugo, Leggenda dei secoli, 1859