hai fatto bene a raccoglierlo perché è curioso;
alcune domande/consigli: avendolo trovato nel tuo giardino, pensi possa trattarsi di materiale utilizzato per la costruzione di qualcosa inerente alla tua proprietà (selciato, riempimento, riporto...) o è possibile che abbia fatto parte dell'ambiente naturale prima della costruzione della tua casa?
Secondariamente: potresti vedere se reagisce con un po' di HCl diluito (va bene l'acido muriatico per le pulizie), in modo da escludere (come penso, ma sono aperto a tutte le possibilità) la natura calcarea.
Un'altra cosa strana è che osservando le foto si nota in molti punti che la colorazione violacea interna ai "noduli" abbia uno spessore limitato, riaffiorando quel marrone beige della matrice; cioè che non abbiano una tridimensionalità che interessa lo spessore del campione ma siano piuttosto superficiali (questo potrebbe ovviamente essere verificato spaccando il campione). Tu che lo puoi maneggiare, che impressione hai? Un'altra cosa ancora: sembra che la struttura della matrice (quella beige) sia uguale all'interno delle aree rotondeggianti. Escluderei comunque fossili e noduli di origine biologica di qualche tipo, come ti ha suggerito l'A.I., così come noduli calcarei o silicei (fai prova con HCl però), ma per esprimerti la mia ipotesi (magari errata, eh) dovresti chiarirmi gli aspetti che ti ho sottoposto. Ciao