L'asseverazione è un giuramento, che il professionista fà per iscritto, a riguardo il lavoro svolto, secondo determinate norme di legge, illustrato nella relazione.
Pertanto:
1. và sempre presentata;
2. le norme e le leggi vanno citate;
3. le copie da presentare sono due;
4. le copie del punto precedente vanno presentate all'ufficio del Genio Civile per provincia competente;
5. altre copie in num. sup. alla 2° quando occorono, sono destinate ad altri enti competenti per territorio che sono chiamati ad esprimere pareri;
6. le integrazioni alla relazione, se richieste possono essere fatte.

Spero di esserti stato di aiuto! Saluti!


in generale in tutti i casi in cui è necessaria una attestazione ufficiale da parte del traduttore circa la corrispondenza del testo tradotto a quanto presente nel testo originale.

Fuggire la realtà non rappresenta una soluzione.