non vorrei sbagliarmi, ma credo che la norma citata (tedesca), insieme anche alle norme UNI9614,11048,9916 inerenti le vibrazioni indotte, sia stata tradotta in italiano ed acquisita dall'UNI (ente nazionale italiano di unificazione)a cui puoi rivolgerti per acquistarle.
ciao