La sub irrigazione o l'irrigazione (e il lagunaggio) possono pienamente fa parte della depurazione finale (di terzo livello). Il tuo refluo però deve rientrare nei parametri di legge. Devi soprattutto fare i conti con l'OSTE, ossia con l'autorità di controllo ASL o Provincia che sia, che può apprezzare la tua sensibilità o voler applicare alla lettera la legge che ne so mandando il refluo parzialmente depurato direttamente in un corso d'acqua (succede) o al mare.
Comunque il tuo non è un riciclo dell'acqua ma solo un modo intelligente di depurare. Il riciclo dovrebbe essere riutilizzo.


"Prosunt omnia quae obstant"
http://trossero.blogspot.it/