Ciao Fra,
confermo quanto ti ha detto Doc. Quello che volevo aggiungere è che la Committente dei lavori, nel caso esposto l'ente pubblico, incarica una ditta ad eseguire i carotaggi. L'ente pubblico, secondo la 626/94 o secondo la 494/96, deve richiedere che vengano rispettati i principi di questi decreti.
Da canto loro la ditta appaltatrice deve nominare capo cantiere, preposto alla sicurezza in cantiere e redigere il piano di sicurezza in cantiere.
L'ente pubblico cmq deve nominare un coordinatore della sicurezza che rediga una valutazione dei rischi in cantiere (DVR). Di solito per questo incarico consiglio una buona esperienza in ambito di sicurezza. si tratta di una figura con molta responsabiltà, nel caso succeda qualche infortunio in cantiere.
ti consiglio di dare una letta ai principi fondamentali della 626 e alla 494.
La cosa migliore è seguire corsi di abilitazioni a questa professione.
In questi casi il geologo può coordinare i lavori, ma essere responsabile della sicurezza se non sei abilitato,vedi art 10 della 626.......

Ciao e a presto