Non conosco direttamente il problema, ma mi sembra strano che una fondazione appoggi direttamente su un piano inclinato.

Generalmente prima di costruire si splatea l'area creando un appoggio orizzontale.

In questo caso puoi verificare la stabilità della fondazione con le normali formule, verificando poi la stabilità globale fondazione pendio con gli usuali metodi di verifica di stabilità