Spero di spiegarmi.
Quando si calcola, sismicamente o meno, con un software agli elementi finiti una struttura comprensiva della fondazione su suolo elastico usualmente i vincoli in fondazione sono appunto "di tipo Winkler", il che significa che sui 6 gradi di libertà (=possibilità di movimento) teorici concessi ai nodi di fondazione (tre traslazioni lungo gli assi x,y,z e tre rotazioni attorno ai tre assi) vengono bloccate le traslazioni orizzontali (cioè lungo x e lungo y) e la rotazione attorno all'asse z (asse verticale).
Questo significa che, per modellazione stessa, intrinsecamente, i nodi della fondazione potranno solamente muoversi lungo z (cioè abbassarsi o,meno frequentemente, alzarsi), oppure ruotare attorno agli assi orizzontali x e y. Non sarà invece loro consentito muoversi lungo x e lungo y.
Il movimento lungo z, avviene poi secondo la teoria su suolo elastico, come se sotto ai nodi ci fossero delle molle elastiche di rigidezza k.
La forza sismica è una forza orizzontale proporzionale alla massa, applicata nel baricentro di ciascun piano (sto semplificando). I pilastri di ogni piano dovranno resistere, per ragioni di equilibrio, alla somma delle forze sismiche dei piani superiori; ecco perchè i pilastri dei piani più bassi sono anche quelli più sollecitati.
Quando si arriva alla fondazione la totalità delle forze orizzontali sismiche viene assorbita dai vincoli alla Winkler, che per quanto detto sopra, risultano bloccati nelle direzioni x e y.
L'effetto insomma è quello di una struttura orizzontalmente ancorata ai vincoli di tipo Winkler.
A riguardo la rigidezza delle molle (cioè appunto il famigerato coefficiente k) influenza in prima battuta com'è ovvio gli spostamenti verticali di tutta la struttura e la pressione sul terreno, ma influenza anche di riflesso la deformabilità orizzontale dei piani in elevazione (escludendo quindi i nodi della fondazione che, per quanto ho detto prima, sono comunque bloccati lungo x e y).
Ovviamente volendo si potrebbe definire vincoli in fondazione che non sono bloccati orizzontalmente, ma che reagiscono anch'essi in modo elastico (k orizzontale), ma almeno per ora questo è abbastanza inusuale.
Spero di aver risposto alla domanda.