Capito di che serbatoio si tratta, il modello corretto per il calcolo è quello suggerito da Egidio Grasso; anello di fondazione caricato uniformemente.L'anello di fondazione, però, i carichi se li prende tutti: peso proprio fondazione, peso del serbatoio vuoto e peso del volume max. del liquido posto all'interno del serbatoio stesso,oltre, ovviamente, al vento e al sisma.
In questo caso,però, non starei a fasciarmi la testa e per calcolare le tensione indotte, userei il classico metodo dei bulbi di pressione, Boussinesque per interderci, suggerito da George.

Saluti / Ridolfi