ciao Fedeviola,
anch'io son d'accordo sul fatto che non si debba considerare un moto parallelo al pendio, infatti non sono molto convinto che "abbia un senso" l'inserimento di una falda sospesa. Io penserei più a una saturazione che procede dalla superficie verso il basso, anche perchè ho già problemi a far franare uno spessore di terreno completamente saturo, pensa se dovessi far franare una fetta di terreno satura solo nella parte inferiore, quindi più "leggera", a meno di semplificazioni o assunzioni varie.
tu che mi dici sull'utilizzo di una coesione drenata? hai trovato della bibliografia su questo argomento?
grazie ciao