Se non colleghi dati alle linee fai cio' che ti pare.
Il mio consiglio è quello di creare una polilinea in LISP per autocad creare il dwg e poi inportare il tutto.Questo per arcview 3.x
Come simbologia puntuale oltre a quelli di default
puoi crearteli con un programma di grafica salvandoli come bmp ma ricorda di stare tra i 16x16 e 8x8 pixel tenendo presente che non potrai modificarne i colori. Questo per simboli molto particolari.
Il mio consiglio è quello di migrare ad arcgis