devi cercare sul sito www.esri.com lo script 3dto2d.avx, inserirlo in arcview (in ext 32), attivare l'estensione e convertire i tuoi file, che contengono polilyneZ o pointZ, in shp.file con normali polilyne point......adesso puoi lavorare normalmente!
buon lavoro