Ciao, il sistema operativo è lo stesso? Dovresti poi vedere le condizioni del pc sul quale stai lavorando.
Così su due piedi di consiglierei di fare prima una deframmentazione, avendo tu disinstallato un programma quale ArcGIS 9 e riprovare l'installazione.