La finestra che ti informa del problema è normale se carichi due shp aventi sistemi di coordinate diversi.
Puoi utilizzare la funzione Project (management) nell'ArcToolbox di ArcGIS per effettuare la trasformazione