Se anzichè chiedere i soliti manuali in Italiano (cosa sistematica qua dentro) aveste fatto una ricerca anche nei post passati, vi sareste accorti che basta scrivere arcview nel motore di ricerca di cui sopra per rendervi conto che Egidio ha già creato una directory MANUALI dove è possibile scaricare liberamente senza usare il mulo.
Per andarci usate il menu in alto sul sito sotto la voce Servizi-->GeoGratis-->Software Freeware-->Manuali.
Inoltre, per evitare la pirateria e contribuire allo sviluppo di un progetto open source, usate QGIS (http://www.qgis.org), secondo me è alla stregua di ArcView 3.2.