non sono PPP sono sdecorso

quello era un saluto per il mio vecchio amico PPP

il procedimento è giusto ma se vuoi avere il quadro esatto della situazione devi aprire la tabella degli attributi del dato raster cosi come fai con il dato vettoriale.
Nella tabella degli attributi sono contenuti i valori delle quote del tuo dtm e il n° di pixel che lo compongono e quindi di fatto hai anche il valore dell'area per ogni valore di quota.
Se la tabella degli attributi non ti si apre è possibile che hai il tuo dtm in formato floating,
puoi provare a rigenerare il tuo dem in formato integer usando il raster calculator.
Se il tuo dato è troppo pesante puoi provare anche a ricampionare il tuo dtm a risoluzioni più basse a 10 o 20 metri.