Cosa vuoi georiferire? Un raster o un vettoriale? Un po' generica come domanda.

Cmq un ottimo comando per georiferire lo trovi nel menu Map-->Tools-->Rubbersheet (oppure in riga di comando lancia ADESHEET).
Oppure c'è il comando Transform per convertire i sistemi di coordinate.
Fai qualche test e vedi se trovi quello che ti serve.
Spero d'esserti stato di aiuto!