vista la situazione, non utilizzerei lo sparging:

- la quantità di inquinante non è grandissima
- la permeabilità di falda e del non saturo è bassa, quindi potresti avere problemi sia con i pozzi di sparging che con quelli di venting associati
- maggior costo del sistema rispetto al pump and treat tradizionale, con associato monitoraggio.

quindi opterei per il pump and treat, opportuanmente dimensionato e monitorato; anche l'attenuazione naturale dovrebbe giocare un notevole ruolo nell'abbattimento delle concentrazioni