Stai utilizzando la funzione Project?
se è così è perchè probavilmente non c'è il .prj associato allo shape che vuoi riproiettare.
Apri la cartella di arcgis in programmi e vai in Coordinate System-->Projected Coordinate System-->UTM-->wgs84
copia il file WGS 1984 UTM Zone 32.prj nel percorso dove hai lo shape che vuoi riproiettare in quel sistema. Se lo shape si chiama pincopallino.shp, tu rinomina il file copiato (WGS 1984 UTM Zone 32.prj) come pincopallino.prj
Apri arcgis e dovrebbe essere tutto a posto
Altrimenti, se vuoi usare la funzione di arctoolbox copia il file wgs84 utm Zone 33.prj e fai la stessa operazione di rinomina. In questo modo la riproiezione dovrebbe andare a buon fine
fammi sapere
ciao
EDIT:
ho provato a realizzare quello che mi ha suggerito [...]provando con entembi i modi che mi ha suggerito quando lo faccio [...]
Ma mi dai del LEI!?! Ma sei matta!? Guarda che ho 27 anni mica 72...
