Il layer wms che richiami dal server di openlayers (http://labs.metacarta.com/wms/vmap0) è in coordinate wgs84 geografiche.
Secondo me ti conviene portatre in questo sistema di riferimento anche i tuoi layer (ammesso che tu non abbia bisogni differenti) e vedrai che si sovrapporranno perfettamente.