Non sono esperto di mapbuilder, l'ho usato una sola volta più di 6 mesi fa...

Comunque quel che conta è il mapfile. Una volta scritto il mapfile verifica che generi la mappa tramite una semplice richiesta al cgi.
Per esempio, se hai usato MS4W, apri il browser e scrivi:
Code:
http://localhost/cgi-bin/mapserv.exe?map=/percorso/del/mapfile.map/&mode=map
se viene fuori la mappa, poi studiati come funziona il tuo framework (in questo caso mapbuilder) e sei apposto.

PS
quando e se dovrai pubblicare sul web il tuo lavoro, se non hai un server adatto allo scopo, ricordati di cliccare sulla mia firma... abbiamo messo su una mini-webfarm webgis wink