Te l'ho detto...
usa la funzione Clip (management) di arcgis (la trovi nell'ArcToolbox).

Estrai lo shape dei confini comunali come ti ho spiegato nell'altro post e poi utilizzalo per clippare lo shape della copertura del suolo.

Otterrai esattamente quello che cerchi: lo shapefile della copertura del suolo del Comune...