Io ti consiglio The GIMP , è Open Source e puoi scaricarlo liberamente dal link che ti ho lasciato, ti porta direttamente alla pagina di download per Windows.
Ricordati prima di installare il GTK (se non hai ancora installato programmi che lo utilizzano) e poi l'eseguibile per l'installazione del software.
Puoi scaricarti e installare anche l'animation package, anche se non credo ti servirà per disegnare frecce e faglie.
Per impararlo ad usare, dallo stesso sito di GIMP puoi scaricare l'HELP con tutta la documentazione.