Naturalmente hai utilizzato il DTM come origine dei dati di quota. A volte per le feature class può essere utile utilizzare l'ofset in modo da "forzarle" a stare sopra la superficie

Nicola