Se l'hai fatto con corel draw probabilmente il dxf non è georeferenziato.