Ma sei sicuro di non avere capito male?
Perche'una simile affrermazione la puo' fare solo uno che non abbia mai eseguito una prova di portata con una pompa elettrica.
Non e' infatti in alcun caso giustificabile l'affermazione che con una pompa elettrica non si possa modificare la portata. Basta una saracinesca (o un orifizio calibrato) a monte del quale la pressione aumentera', modificando la prevalenza da vincere per la pompa e di conseguenza, la sua portata (ogni pompa fornisce una portata differente a seconda della prevalenza che deve vincere, a parita' di potenza impiegata).
Ti consiglio di _non_ mettere il misuratore di flusso a monte della saracinesca, perche' la pressione puo' arrivare a valori notevoli e potrebbe danneggiarlo. I misuratori a mulinello decenti forniscono schemi di montaggio che tengono in considerazione la geometria del tubo in cui misuri la portata (di solito hai un tratto indisturbato a monte del mulinello pari a "n" volte il diametro della tubazione ed un tratto a valle sempre indisturbato che deve essere pari ad "m" volte il diametro della tubazione).
Per essere sicuro delle misure ti consiglio di verificare la perfetta orizzontalita' del tubo su cui monti il mulinello. Ho visto scostamenti di valori anche del 5% dopo avere livellato il tubo di pochi gradi.
Un pratico sistema di verifica del correto andamento della pompa prevede l'utilizzo di un manometro a monte della saracinesca,che confermi che non ci siano variazioni di pressione e quindi di portata (possono rompersi tante di quelle cose durnate una prova di portata: dalle guarnizioni della pompa alle giranti, dai cavi elettrici che disperdono corrente alle vibrazioni che fanno spostare la regolazione della saracinesca...).
Attenzione anche ai colpi d'ariete: se parti con la saracinesca chiusa, la botta che prende quando gli arriva contro l'acqua puo' spaccarla o puo' danneggiare il set-up del tubo di scarico.
E stai attento anche a non lasciare il freatimetro in pozzo...